-
1 hydroelectric power plant
гидроэлектрическая станция
гидроэлектростанция
ГЭС
Ндп. гидростанция
гидросиловая установка
Комплекс гидротехнических сооружений и оборудования для преобразования потенциальной энергии водотока в электрическую энергию.
[ ГОСТ 19185-73]
Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
- generating unit
- HPP
- hydro power plant
- hydroelectric plant
- hydroelectric power plant
- hydroelectric power station
- hydroplant
- hydropower unit
- powerplant
- water power plant
- water power station
DE
FR
гидроэлектростанция
ГЭС
Электростанция, преобразующая механическую энергию воды в электрическую энергию.
[ ГОСТ 19431-84]
гидроэлектростанция
ГЭС
Комплекс сооружений и оборудования, преобразующих гравитационную энергию воды в электрическую энергию
[ ГОСТ Р 51238-98]
гидроэлектростанция
Комплекс гидротехнических сооружений и оборудования для преобразования потенциальной энергии водотока в электрическую энергию
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
hydroelectric power station
a power station in which the gravitational energy of water is converted into electricity
[IEV ref 602-01-04]FR
centrale hydro-électrique
usine hydro-électrique (CH)
centrale hydraulique (déconseillé)
centrale dans laquelle l'énergie de gravité de l'eau est transformée en énergie électrique
[IEV ref 602-01-04]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
31. Гидроэлектростанция
ГЭС
D. Wasserkraftwerk
E. Hydroelectric power plant
F. Centrale hydro-électrique
Электростанция, преобразующая механическую энергию воды в электрическую энергию
Источник: ГОСТ 19431-84: Энергетика и электрификация. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > hydroelectric power plant
-
2 hydroelectric power plant
hydroelectric plant — гидроэлектростанция, ГЭС
river-run plant — ГЭС, работающая на бытовом стоке
run-of-river plant — ГЭС, работающая на бытовом стоке
-
3 hydroelectric (power )plant
Англо-русский словарь технических терминов > hydroelectric (power )plant
-
4 hydroelectric (power )plant
Англо-русский словарь технических терминов > hydroelectric (power )plant
-
5 hydroelectric (power) plant
1) Общая лексика: ГЭС, гидроэлектростанция2) Электротехника: гидроэлектрическая станцияУниверсальный англо-русский словарь > hydroelectric (power) plant
-
6 hydroelectric power plant
Техника: ГЭС, гидроэлектрическая станция, гидроэлектростанцияУниверсальный англо-русский словарь > hydroelectric power plant
-
7 hydroelectric power plant
гидроэлектростанцияEnglish-Russian dictionary of technical terms > hydroelectric power plant
-
8 hydroelectric power plant
гидроэлектрическая станция, гидроэлектростанция, ГЭСEnglish-Russian solar energy dictionary > hydroelectric power plant
-
9 hydroelectric power plant
English-Russian dictionary of popular words > hydroelectric power plant
-
10 hydroelectric power plant
Англо-русский строительный словарь > hydroelectric power plant
-
11 independent small hydroelectric power plant
автономная МГЭС (МкГЭС)
ГЭС, предназначенная для работы на изолированного потребителя электроэнергии или местную изолированную электрическую сеть, мощность которой соизмерима с мощностью МГЭС (МкГЭС).
[ ГОСТ Р 51238-98]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > independent small hydroelectric power plant
-
12 non-dam small hydroelectric power plant
бесплотинная МГЭС (микроГЭС)
ГЭС, использующая преимущественно кинетическую энергию потока на рабочем колесе гидравлической машины.
[ ГОСТ Р 51238-98]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > non-dam small hydroelectric power plant
-
13 string small hydroelectric power plant
гирляндная МГЭС (МкГЭС)
Бесплотинная или свободно-поточная ГЭС, имеющая общий валопровод, в которой несколько соосных гидравлических машин работают на одну или несколько электрических машин.
[ ГОСТ Р 51238-98]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > string small hydroelectric power plant
-
14 diversion system small hydroelectric power plant
деривационная МГЭС
Малая ГЭС, в которой напор создается за счет естественного перепада уровней водотока при напорной или безнапорной деривации.
[ ГОСТ Р 51238-98]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > diversion system small hydroelectric power plant
-
15 small hydroelectric power plant
малая гидроэлектростанция
малая ГЭС
МГЭС
ГЭС с установленной мощностью от 100 до 30 000 кВт.
[ ГОСТ Р 51238-98]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > small hydroelectric power plant
-
16 micro hydroelectric power plant
микрогидроэлектростанция
микроГЭС
МкГЭС
МГЭС с установленной мощностью до 100 кВт.
[ ГОСТ Р 51238-98]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > micro hydroelectric power plant
-
17 mobile small hydroelectric power plant
мобильная МГЭС (МкГЭС)
ГЭС, конструктивное исполнение которой предусматривает возможность ее перемещения на иное место установки без нарушения готовности к работе ее основных узлов.
[ ГОСТ Р 51238-98]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > mobile small hydroelectric power plant
-
18 floated small hydroelectric power plant
плавучая МГЭС (МкГЭС)
ГЭС, гидроагрегаты которой располагаются на плавучих средствах.
[ ГОСТ Р 51238-98]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > floated small hydroelectric power plant
-
19 dam small hydroelectric power plant
плотинная МГЭС
Малая ГЭС, в которой для создания напора используются как плотина, так и здание ГЭС.
[ ГОСТ Р 51238-98]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > dam small hydroelectric power plant
-
20 submerged small hydroelectric power plant
погружная МГЭС (МкГЭС)
ГЭС, в которой используются погружные, т.е. размещаемые под водой гидроагрегаты.
[ ГОСТ Р 51238-98]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > submerged small hydroelectric power plant
См. также в других словарях:
Hydroelectric Power Plant — A power plant that produces electricity by the force of water falling through a hydro turbine that spins a generator … Energy terms
Miljacka Hydroelectric Power Plant — Miljacka Hydroelectric Power Plant … Wikipedia
Ouray Hydroelectric Power Plant — The Ouray Hydroelectric Power Plant (formerly known as Ouray Electric Light and Power Company) is a conventional hydroelectric power station located in Ouray, Colorado. Contents 1 History 2 Hydrowest 3 … Wikipedia
Ozalj Hydroelectric Power Plant — O … Wikipedia
Dubăsari hydroelectric power plant — Dubăsari Dam … Wikipedia
Dubrava Hydroelectric Power Plant — Dubrava Hydro Power Plant is a large power plant in Croatia that has four turbines with a nominal capacity of 21 MW each[1] having a total capacity of 84 MW. The power plant uses Lake Dubrava as its reservoir and was completed in 1989. It is… … Wikipedia
Dnestrovskaya Hydroelectric Power Plant — Dnestrovsk HPS is a 702 MW (6х117 MW) hydroelectric power station at the Dniester near Novodnistrovsk, Ukraine. It was launched in commercial operation 1983. See also Dubăsari Hydroelectric Power Plant References Coordinates … Wikipedia
Dubrovnik Hydroelectric Power Plant — Dubrovnik Location Dubrovnik, Croatia Lake type reservoir Basin countries Croatia Dubrovnik Hydro Power Plant is a large power plant in Croatia that has four turbines with a nominal capacity of 54 MW each … Wikipedia
Boa Esperança Hydroelectric Power Plant — The Hydroelectric power of Boa Esperança(first part, Portuguese meaning Good Hope ) is a power plant that provides energy to the state of Piauí. Previously, the plant had the designation of Hydroelectric power Marshal Castelo Branco , but… … Wikipedia
Hydroelectric power in New Zealand — is the largest source of electricity generation in New Zealand.HistoryReefton was the first town with a reticulated public electricity supply from a significant hydroelectric plant. [ [http://www.med.govt.nz/templates/MultipageDocumentPage… … Wikipedia
Diablo Hydroelectric Power Plant — Die Diablo Staumauer bei Hochwasser Staumauer aus der Nähe … Deutsch Wikipedia
